A 405-24 Jyotiṣaratnamālā

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 405/24
Title: Jyotiṣaratnamālā
Dimensions: 27 x 8.5 cm x 179 folios
Material: paper?
Condition: damaged
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Jyotiṣa
Date:
Acc No.: NAK 1/1188
Remarks:

Reel No. A 405/24

Inventory No. 25203

Title Jautiṣabhaṭṭotpalaratnamālā and Ṭīkā

Remarks

Author Lalla / Śrīpati Bhaṭṭa

Subject Jyotiṣa

Language Sanskrit

Reference SSP p. 51a, no. 1805

Manuscript Details

Script Newari

Material paper

State incomplete, a few letters damaged in lower right-hand margin of fols. 189–181; missing fols. 15v–17r, 51v–52r, 69v–70r, 90v–91r, 100r, 149v, 164v–165r, 229r–248v

Size 27.0 x 8.5 cm

Binding Hole

Folios 179

Lines per Folio 7

Foliation figures in middle right-hand margin and word śrī is in middle left-hand margin of the verso

Place of Deposit NAK

Accession No. 1/1188

Manuscript Features

Excerpts

Beginning of the root text

❖ oṃ namaḥ śrīgaṇeśāya ||    ||

prabhavaviratimadhye jñānabandhyā nitāntaṃ,
viditaparamatatvā yatra te yogino pi |
tam aham iha nimittaṃ viśvajanmatyayānā⟨ṃ⟩m
anumitam abhivaṃde bhagrahaiḥ kālam īśaṃ || (fol. 1r1–2)

Beginning of the commentary

ahaṃ śrī śrīpatināmā (3) taṃ kālam abhivande namas karemi (!) |
kibhūta⟨ṃ⟩m īśaṃ svāminaṃ thāpakaṃ (!) nimityarthaḥ (!) punaḥ kiṃ bhūtaṃ viśvajanmātyayānāṃ … (fol. 1r2–3)

End of the root text

bhrātaradyatanavipranirmitaṃ
śāstram etad iti mā vṛthā tyaja |
ā/// (2)dyamṛṣitalaṣitārthato
nāparaṃ kim api kīrttitaṃ mayā |

sasvadvākyaṃ… (fol. 251r1–2)

End of the commentary

aparaṃ mayā na kīrttitaṃ, na kathi(7)taṃ | ruciravivaraṇe sajjana bho janīnau (!) sarbhāno (!) dijjanando (!) prakaraṇam amaraṃ svapnaṃ vyomayugmaṃ ||    ||(!) (fol. 151r6–7)

Colophon

iti śrīpatibhaṭṭaviracitāyāṃ bhaṭṭotpalaratnamālānāmaṭīkāyāṃ vivaraṇaṃ devapratiṣṭhāprakaraṇaṃ viṃ(2)śatitamo dhyāyaḥ ||    || śubham astu sarvvadākāraṃ (!) || ❖ ||    ||    || (fol. 251v1–2)

Microfilm Details

Reel No. A 405/24

Date of Filming 25-07-1972

Exposures 183

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks two exposures of fols. 2v–3r, 33v–34r, 219v–220r, 250v–251r

Catalogued by MS

Date 20-07-2007